Lykhaari turns Urdu, Desi English & English clips into word-level captions — style, emphasize, and export for Reels, TikTok & Shorts in one click.
Free plan available · Cancel anytime
Vertical for Reels / Shorts
How it works
Instead of juggling editors and English-only tools — one flow that understands Desi speech, styles the hook, and exports for Reels, TikTok & Shorts.
01 / 04
Drop an MP4, MOV or MP3. Pick spoken language and script — Nastaliq, Roman or Devanagari.
Replaces: manual file juggling and wrong-script exports
Built for you
One editor that understands Desi speech, styles the hook, and exports for Reels, TikTok & Shorts.
Transcribing…
Urdu (Nastaliq & Roman), Desi English, and English first — timestamps that land on the punchline, not line dumps.
Timing…
Edit every word before you post. Split, merge, Emphasize — hooks that actually stop the scroll.
Styling…
Viral templates, Emphasize & Spotlight — make the key phrase pop before the first swipe.
Exporting…
Burned-in MP4 for Reels, TikTok & Shorts — or SRT / VTT when you need the files.
Ready…
WORD and LINE modes, search-replace, and Spotlight — ship when the caption is right, not when the freelancers reply.
Pricing
Hour caps that match how you publish. Yearly includes two months free. Prices shown in your currency — Paddle charges in your local currency at checkout.
Free
₨0 / year
Try word-level captions on a few clips.
Features included:
Editor Plan
₨19,500 / year
For creators posting regularly with solid hour caps.
Features included:
Creator Plan
₨28,000 / year
Most popular — more hours, longer clips, pro exports.
Features included:
Studio Plan
₨69,990 / year
Highest transcription and storage for busy pipelines.
Features included:
Display currency is for browsing — final charge currency is set by Paddle at checkout. See Refund Policy
FAQ
Straightforward answers so you feel confident shipping captions with Lykhaari.
Urdu (Nastaliq & Roman), Desi English, English, Tamil, Telugu, and Bengali — with word-level timestamps, not just line dumps.
No. Transcribe, style, and export burned-in captions for Reels, TikTok, and Shorts from one editor. SRT/VTT download is also available.
Yes — Free includes 5 minutes of transcription, 5 GB storage, and a 2-minute max clip length. Upgrade when you need more hours.
Paid plans are billed through Paddle.com, our Merchant of Record. Taxes are calculated at checkout for your country.
Cancel anytime from Subscription → Manage billing. We offer a 30-day money-back guarantee — see our Refund Policy.
WORD and LINE modes, split & merge, search-replace, Emphasize, Spotlight, and viral templates are built in.
Free plan available. Cancel anytime. Upload a reel, get word-level captions styled and ready to post.
